Год назад, в предновогоднем выпуске «БК» мы в Фамильном древе», желая несколько развлечь читающую публику, рассказали о нетривиальной судьбе артиста цирка Фридиани, заполучившего сценическое имя в Брест-Литовске. Но фокусник — профессия редкая, люди с таким специфическим талантом рождаются нечасто. Каждый Новый год удивлять фокусниками на страницах газеты не будешь. Нужно было какой-то другой кунштюк выдумывать. Вознамерились было, из любви к классическому искусству, рассказать о жизни и творчестве оперного певца и антрепренера, уроженца Брест-Литовска, Владимира Любимова. Но жизнь и Интернет подбросили другую идею. Глядя на рост популярности дуэта Зои и Валеры из деревни Заречье Березовского района Брестской области, обратили мы свои взоры и уши к популярной музыке. И в преддверии многочисленных новогодних телевизионных музыкальных шоу решили своими скромными средствами создать нечто вроде «музыкальной шкатулки». На страницах газеты передать голос, скажем так, затруднительно, но, зная имя нашего сегодняшнего героя «Фамильного древа», некоторые старинные записи вы сможете найти в Интернете и прослушать песни в его исполнении. А вдруг вам понравится…
Мальчик на побегушках
Вряд ли даже самым завзятым нашим меломаном известно это имя. Хотя многих польских певцов и исполнителей мы знаем, помним и любим. Оно, это имя, и в самой Польше долгие годы было под запретом. Как же так вышло, что исполнитель белорусских, польских и русских народных песен, с успехом выступавший на лучших европейских, а затем и американских сценах, оказался прочно забыт на Родине?
Павел Прокопеня родился в 1910 году в деревне Заполье неподалеку от Ружан. (Кстати, в этих же местах, в деревне Шейпичи, родился Михаил Забейда-Сумицкий, которому на славу повезло больше). Семья была бедная. Постоянная нужда, видимо, и заставила семейство двинуться дальше от родных пенатов. Но – хорошо там, где нас нет. И в Новогрудке, где семья обосновалась, желаемого достатка, видимо, достичь не удалось, поскольку мальчик в десятилетнем возрасте пошел работать рассыльным. Между прочим, не где-нибудь, а в Воеводском Управлении и Полицейской Комендатуре работал. (Новогрудок, как известно, после всех революций, Первой мировой и советско-польской войн, как и Брест, входил в состав Польши). Так и рисуется в воображении картинка: бегает по городу мальчишка в форме с сумкой, полной писем и документов, и песенки распевает. Примерно так и описывает детство Павла в своей книге польский писатель, композитор и сценарист Ярослав Абрамов-Неверли. И добавляет, что обнаружила прекрасные вокальные данные у юного рассыльного жена комиссара полиции. Она же отправила его учиться в Варшаву. Спустя годы, в середине тридцатых, Павел Прокопеня приедет в Новогрудок на гастроли и споет «Лявоніху» так, что слушатели утопят певца в аплодисментах.
С песней по жизни
Но это будет потом, а поначалу не все так было просто, как, скажем, у его старшего друга, знаменитого польского тенора Яна Кепуры. В отличие от Кепуры, Павел после обучения не сразу попал на большую сцену. Какое-то время пел он в барах и ресторанах. Вот в одном из ресторанов его и услышал польский оперный певец и режиссер Тадеуш Орда-Залевский. После двух лет обучения в хоре Варшавской оперы под крылом Залевского, он получил стипендию для обучения в Милане и Риме. Три года обучения в оперных столицах Европы не прошли даром. Наконец-то к нему пришел первый, по-настоящему большой успех. Павел Прокопеня стал победителем международного конкурса молодых певцов в Вене. Здесь же, в Австрии, и началась его концертная деятельность.
На дворе середина тридцатых, а Павел Прокопеня разъезжает по Европе с репертуаром, состоящим из польских, белорусских и русских народных песен. Так, на пластинках, выпущенных в конце 1933 года, звучали песни: «Волга-Волга», «Бродяга», «Дубинушка» и многие другие. Наконец, в 1936-м вернулся в Польшу, где вместе с Яном Кепурой дал большой концерт в Кракове, на котором присутствовало 1200 зрителей. Тогда же и случился упоминаемый выше концерт в Новогрудке. Однажды Прокопеня выступил на одной сцене с самим Федором Шаляпиным. Надо полагать, было это в Париже. (Эх, не услышать нам, как они на два голоса «ухали» «Дубинушку»).
Но, увы, в истории человечества не только «песни льются». Звучит не только «музыка сфер», но и какофония войны. И еще неизвестно какие звуки мы слышим чаще. В сентябре 1939 года Павел вместе со многими другими польскими деятелями музыкальной эстрады оказывается на советской территории. Некоторые из них погибнут в сталинских лагерях и тюрьмах. Павлу Прокопене, можно сказать, повезло. Из Львова он перебрался в Куйбышев, затем вступил в армию Андерса, которая, как известно, была составлена из поляков и выходцев с польских территорий, оказавшихся на территории Советского Союза. В армию Андерса входила знаменитая Карпатская стрелковая бригада, участвовавшая в обороне ливийского города Тобрук в 1941-м. В ее составе воевал и Прокопеня. Из СССР армию Андерса перебросили на Ближний Восток, в Иран. Затем она участвовала в одном из самых кровопролитных сражений Второй мировой войны – в битве при Монте-Кассино, или, как ее еще называют «Битва за Рим». Знаменитая польская песня «Красные маки Монте-Кассино» навсегда вошла в репертуар певца. Кому как не ему, непосредственному участнику этих событий, исполнять эту песню с особым чувством.
Зная жизнь народа-победителя не понаслышке, он мог легко представить себе, что будет твориться на его родных широтах. После окончания войны Павел Прокопеня решил остаться на Западе. Дом свой обустроил в Штатах. И, думается, он не прогадал. За тридцать лет творческой активности (умер в 1976 году) Павел Прокопеня объездил с гастролями весь мир – Франция, Аргентина, Ближний Восток, Уругвай, Бразилия. Интересно, вспоминались ли ему на этих гастролях родная деревенька Заполье или город детства Новогрудок, когда он пел эмигрантам и аборигенам «Лявоніху»?..
0 комментариев
Anonymous User
02.01.2013 в 23:06Татьяна
02.01.2013 в 23:06Как всегда, порадовали. Истории «вкусные». Спасибо. С Новым годом1
Алесь Горбач
17.02.2013 в 21:52Калегі, Пракапеню, даруйце за нясціпласць, адкрыў я!!!
А вы пакарысталіся маім тэкстам на http://www.statut.by , тамжа размешчанымі ілюстрацыямі і нават спасылкі ніякай не далі… Неяк не па-людзку…