Когда несколько лет назад вышел многосерийный фильм «Белый ангел», посвящённый жизни и творчеству известной польской певицы Анны Герман,      никто даже не догадался, что все песни в сериале исполняла не Анна, а одесская оперная певица Влада Вдовченко.

Познакомиться с Владиславой брестчане смогли на концерте третьего дня Январских музыкальных вечеров, где она вместе с известным трубачом-американцем Гари Гутманом презентовала новый проект «Гарри Гутман – Анна Герман», посвящённый 80-летию польской певицы.

— Пан Ярослав, когда услышал меня, у него появилась идея: почему бы не соединить в одном проекте два мировоззрения, два мироощущения. Гарри Гутман – это такой вулкан, огонь, сплошные эмоции. А Анна Герман – это сердечность, лиричность, теплота. Мне кажется, название у этого проекта «Огонь и вода», «Огонь и слёзы», —

поделилась после удачного выступления Влада и рассказала потрясающую историю, как судьба свела её маму с Анной Герман, и как 9-летняя девочка получила благословение – голос неподражаемой певицы.

Анна Герман

Случайна ли встреча?

— У меня вся семья – музыканты, — говорит Владислава. — Мама пианистка, а отец, коренной одессит Владимир Вдовченко, – руководитель ансамбля ретро, он уже на пенсии, живёт сейчас в Германии. А в 1973 году ему позвонили друзья из Прибалтики и сказали, что там планируется выступление Анны Герман и ансамбля. И у них, у гитариста, есть очень хорошая гитара. Тогда хороших инструментов было мало, тем более импортных. И друзья сказали: если ты хочешь привезти для Украины эту гитару – приезжай, они здесь будут 2 дня.

Конечно, они сразу взяли билеты и полетели в Прибалтику. В назначенное время пришли в гостиницу, ждут в фойе, но что-то никого нет. И тут смотрят: по лестнице спускается высокая блондинка в длинном джинсовом платье. Это и была Анна Герман. И она со своей искренностью подошла и спросила у молодых людей: Кого вы ждёте, может быть, меня? Они рассказали, что сами музыканты, приехали за редким инструментом, да вот в назначенное время здесь никого не оказалось.

— Анна Герман рассмеялась и сказала, что «Вы будете ждать музыкантов очень долго – они все пошли гулять в город, только я одна сижу в своём номере». А потом говорит моей маме: пойдёмте ко мне в номер, попьём чаю, — продолжает Влада. — Вы мне скажите: кто сейчас из известных исполнителей, из наших звёзд так просто может пригласить незнакомого человека к себе в номер, чтобы он не ждал в фойе, да ещё угостить чаем?

Они сидели, пили чай с лимоном. И во время чаепития Анна стала расспрашивать: кто вы, откуда? Мама Влады рассказала, что они музыканты из Одессы.

— Из Одессы? – обрадовалась Анна. – У меня с этим городом много воспоминаний. Там моя мама преподавала в педагогическом институте и рассказывала о красоте этого города.

Они долго общались, шутили. А потом Анна посмотрела на собеседницу и спросила:

— Скажите, вы ребёночка ждёте?.. Это такое счастье – иметь ребёнка! Мне пока Бог не дал такого чуда. Я думаю, у вас родится дочка. Придёт время, и вы будете гордиться ею.

Рождение в день Святой Анны

В то время никто УЗИ не делал. Кого Бог ни пошлёт – того семья и принимала. И вот 22 сентября 1973 года в день Святой Анны в Одессе родилась девочка, которой дали имя Владислава. Просто отца звали Владимир, маму Ада – вместе и получилась чудесное польское имя Влада, Владислава.

Как говорит певица, мама уже тогда почувствовала некую связь: сначала эта встреча с Анной Герман, потом рождение дочери в день Святой Анны. Какие-то удивительные совпадения!

— Родители рано стали меня обучать музыке, — вспоминает детство Владислава. — А 1982 год полностью изменил мою жизнь. Я не знаю, как это объяснить, но я после летних каникул пришла в свою музыкальную школу и стала петь детские песенки. Которые все дети поют. Но, как я поняла, моей учительнице что-то не понравилось. Она стала спрашивать у мамы: что произошло с вашим ребёнком за это лет. Мама отвечала: ничего особенного – ходили на море, купались, загорали, оздоровлялись.

— Ничего особенного? – переспросила тогда учительница. – А вы заметили, что ваш ребёнок очень изменился?  Тембр голоса стал напоминать голос Анны Герман – польской певицы, которая умерла в августе этого года.

Тогда я спросила у мамы: кто такая анна Герман, и она рассказала мне про встречу с певицей. – Мама, а хорошо ли это, что у меня такой схожий голос? – не унималась я.

— Ты цени это – это Божий дар, — ответила она.

Потом учительница музыкальной школы, где училась Влада, собрала педсовет и сказала: «Я не знаю, что делать с этим ребёнком. Она не занимается никакой пародией – она просто поёт, но поёт взрослым голосом. Что это: ранняя мутация? И что же нам делать, ведь девочке всего 9 лет?»

Её перевели в другую школу, где преподаватели из консерватории ставили девочке голос. И через несколько лет Влада запела на большой сцене.

— А когда мне было 15 лет, я поехала на первый фестиваль польской песни и шокировала зал. Я сказала: выдвинете мне рояль, я буду петь «Танцующую Эвридику». Как, вы будете сама играть и сама петь? – удивилось жюри.  Да, буду сама, — ответила я.

А потом я получила лауреатские звания и вернулась домой. И меня предупредили: у вас, конечно, замечательный голос, но мы будем из вас делать вас.  Как сказала мне одна преподавательница: выкиньте из головы все песни Анны Герман и вообще забудьте, что они у вас были. Вы Влада Вдовченко. А не Анна Герман.

И как это сделать? Перерезать связки? Тогда будет совсем другой тембр голоса,  – спросила я в ответ.

«Недуг» оказался неизлечимым

В общем, преподаватели всерьёз решили бороться с «недугом» Влады и приложили максимум усилий, чтобы изменить голос девушки. Влада училась в консерватории, закончила школу Галины Поливановой, получила звание магистра. Затем работала 6 лет солисткой оперного театра в Одессе, 6 лет — в Одесской филармонии.

— И так, если посчитать училище, консерваторию, оперный театр, я на 17 лет  отбросила от себя песни Анны Герман, — сожалеет певица. —  Я продолжала писать собственные песни для своего альбома. А на 70-летие Анны в Одессе планировался концерт. Одна пожилая женщина вспомнила: вы знаете, что в нашем городе была девочка, как она пела в 10 лет ангельским голосом, а в 15 лет выиграла конкурс. А  давайте мы её отыщем, может быть, она придёт и споёт на этом концерте?

На концерт съехались разные популярные певицы из Москвы, Киева. Организаторы нашли Владу и предложили ей тоже спеть что-то из репертуара Анны. «Но без денег», — предупредили они.

— В тот момент у меня полились из глаз слёзы, — вспоминает Влада. – И я сказала: как долго я ждала этого момента! Скажите. Неужели вы всегда за то, что вам так дорого, берёте деньги?..

Владислава согласилась петь без гонорара. Тогда она вышла на сцену с песнями «Эхо любви», «Когда цвели сады», «Надежда».

Многие, конечно, удивились, что она не затребовала денег – с её-то рангами. Но, как считает сама певица, всё неявное становится явным. И тот концерт стал для неё благословением.

На него приехал директор Киевского радио. Он подошёл к Владе после концерта и спросил: «Почему я вас раньше никогда не слышал?»

— И больше не услышите, — ответила она. – Я спела и пойду дальше петь свою классику, свои арии.

— А как насчёт того, что я организую вам турне по Украине, — предложил он.

— Вы знаете, моя любимая сказка про Золушку, – рассмеялась Влада в ответ. – Я, конечно, верю, что Золушка когда-нибудь станет счастливой, попадёт на бал, но спасибо за то, что вы это хоть предложили.

Она прекрасно понимала, что сделать турне – это не так-то просто. Это требует много времени, сил и денег. Влада оставила директору свои контакты и забыла этот разговор.

Но уже через месяц раздался звонок: «Владислава, первый город — Белгород-Днестровск, он конечно, не такой крупный, но давайте попробуем… Концерт сборный, споёте несколько песен. А там посмотрим..»

После первого концерта был и второй, и третий. Влада выступала вместе с другими артистами в Киеве, Харькове, Тернополе и других городах Украины. Однако, как заметили организаторы, публика с нетерпением ждала именно Владу, чтобы услышать голос Анны. Тогда и предложили Вдовченко сольные концерты по стране.

????????????????????????????????????

Ещё одна судьбоносная встреча

— В Черновцах в оперном театре на мой концерт все билеты были проданы, — говорит Влада. – Организаторы перед выступлением предупредили, что меня ждёт сюрприз. Я даже не спросила, какой, потому что была занята подготовкой к концерту. Я приехала в театр заранее, вышла на сцену проверить микрофон и стала петь «Мы случайно повстречались…», как вдруг к сцене подходит пожилой мужчина с палочкой и говорит: а кто это сейчас пел? Я спрашиваю: наверное, что-то не так, наверное, кто-то плохо пел, громко?.. Да нет, — говорит он. – Ты так хорошо пела, и твой голос так подобен до голоса моей Анечки.

Это и был обещанный сюрприз от организаторов – на концерт Вдовченко приехал муж Анны Герман. Когда публике объявили, что в зале присутствует семья Герман, многие тогда шептались: «Неудивительно, что она так поёт – это ж её дочка».

Адам пригласил Владу погостить в доме Анны Герман в Варшаве. И в августе 2006 года певица отправилась в Польшу. Владислава была на кладбище, где похоронена польская знаменитая исполнительница. Посетила церковь адвентистов 7-го дня – Анна незадолго до своей смерти приняла эту веру.

— И что интересно: перед тем, как я шла в храм Адам говорит мне: ты знаешь. Я смотрю на тебя, что-то в тебе не хватает. Я говорю: что не так? Юбка длинная, платок, что ещё нужно в храм. А он приносит мне брошь Анны и говорит: одень её. После службы я хотела вернуть брошь Адаму, а он сказал:  а не, я на тебя смотрел всё время, когда ты была в церкви, и я понял, что она должна быть с тобой. Это семейная реликвия Анны, её носила бабушка, потом мама, а потом сама Анна, и передавалась она исключительно по женской линии.

Так у Влады появился свой талисман – небольшая брошь красного цвета, которую певица крепит к концертному платью, когда поёт песни Анны Герман.

— Для меня это частица Анны, которая присутствует на всех вечерах, — говорит Влада. – И ещё у меня есть одна примета – со всех концертов в Польше я всегда везу цветы Анне. Не знаю, смогу ли я привезти ей цветы из Беларуси с этого концерта, мы сейчас едем в Варшаву, а завтра у меня утром в 11 часов уже самолёт на Одессу. Но если получится, то отвезу все цветы Анне Герман. Такая вот у меня традиция.

Влада сама для себя пишет песни и исполняет их на концертах, многие композиторы специально под её голос сочиняют музыку.

Может кто-то скажет: а, это просто пародия, сейчас много таких проектов «один в один». Но Влада считает, что этот голос – благословение для неё от Бога, это любовь, это сердце. Это память об Анне Герман, которая никогда не исчезнет.

Наталья АЛЕЙНИКОВА (фото автора и из архива)

К слову, муж Влады трагически погиб 5 лет назад. Сыну 21 год, он учится на третьем курсе консерватории по классу фортепиано.